원어민이 가장 많이 쓰는 영어회화 표현 DAY 6-10

26. 오랜만이다.

It's been a long time.

It's been a long time since ~.  ~한지 오래됐네

Long time no see.

 

27. 너 예전 그대로다~ / 너 하나도 안 변했다.

You haven't changed a bit. 

You haven't changed at all. - 조금 강조

나쁜 버릇을 여전히 버리지 못했을 때도 사용 가능(비꼬기)

 

28. 그동안 어떻게 지냈어?

How have you been? 

짧게는 

How you been? Have you been?

 

29. 하마터면 못 알아볼 뻔했다.

I almost didn't recognize you. 

 

30. 학교 생활은 어때?

How's school?

상대방의 안부를 물어볼 때 How is + 대상 : ~는 어때?

How's work? 요즘 일은 어때?

 

31. 아버지는 어떠셔? 

How's you dad?

상대방의 주변 사람을 물어볼 때 How's your 대상?

How's you sister? 

 

31. 너희 어머니께 안부 전해드려.

Say hello to your mother. 

Say hello(hi) to ~

= give my best to someone

give someone my best

 

33. 또 볼 수 있으면 좋겠다.

I hope to see you again.

연락하고 지내자. Keep in touch.

 

34. 다시 봐서 너무 반갑다.

It's good to see you again.

 

35. 우리 전에 본 적 있나요?

Have we met before?

작업걸 때도 사용가능.. 우리 전에 봤나요?

 You look familiar. 낯이 익어요.

 

36. 저 아세요?

Do I know you?

Don't I know you? 제가 아는 분 아닌가요? 

 

37. 얘기 많이 들었어요~

I heard so~ much about you.

대답으로 - 좋은 얘기만 듣길 바라요.

Only good things I hope.

 

38. 실물이 나으시네요.

You look better in person.

in person: 직접

= You look better in real life.

 

39. 그 나이로 안 보여요.

You don't look your age.

 

40. 무슨 일 하세요?

What do you do?

What do you do for your living? 

처음 본 사람한테 직업 물으면 실례일 수 있음

 

41. 취미로 뭐하세요?

What do you do for fun?

 

42. 이만 가봐야겠어.

I'd better get going.

I gotta go. (I got to go) : 조금 더 직설적인 표현

 

43. 안녕~ 또 봐. 다음에 보자

See you. 

See you later.

See you around.

See ya!

 

44. 좋은 하루 보내요.

Have a good one.

Have a good day.

Have a good dinner. 

 

45. 몸 잘 챙겨. 건강 조심해.

Take care of yourself.

take care of + 계산서 : 계산하다

 

46. 밥 먹었어? 식사 하셨어요?

Did you eat?

 

47. 내가 살게~

My treat

It's my treat.

It's on me.

 

48. 나 완~전 거지야

I'm flat broke.

나 돈 없어 I have no money. 

 

49. 나 배고파 죽겠어.

I'm starving.

I'm starved. 

나 목말라 죽겠어. I'm parched.

 

50. 나 배불러

I'm stuffed.