there is + 이것저것 연습

A: Where did you get that? 그거 어디서 났어?

B: There is a food truck across the street. 맞은편에 푸드트럭이 있어.

 

A: I love eating too much. I can't lose weight. 난 먹는 것을 너무 좋아해서 살을 못 뺴.

B: There are other ways you can lose weight. 살을 빼는 다른 방법들도 있어.

 

A: What happened? 어떻게 된 거야? / 무슨 일 있었어?

B: There was a (little) misunderstanding. 오해가 (좀) 있었어.

 

A: What took so long? 뭐가 이렇게 오래 걸렸어?

B: Oh, there were a lot of people at the store. 아 가게에 사람이 엄청 많았어.

 

A: I missed(끝음 t로) the discount event. 할인 행사를 놓쳤어.

B: Don't worry. There will be another event soon. 걱정하지마. 곧 행사가 또 있을 거야.

= There is going to be ... -> There will be 보다 일정이 예정된 것

(there'll be 데월-비: 연음처리하기)

 

A: I'm planning to get there around 8 o'clock. 나 거기에 8시쯤 도착할 계획이야.

B: There won't be any stores open at that time. 그 시간에는 문을 연 가게가 없을 거야.

* 있을거다 there will be / 없을거다 there won't be

 

A: Wow! This place has changed so much! 와! 여기 엄청 많이 바뀌었다!

B: Yeah. I remember there used to be a factory here. 어. 예전에 여기에 공장이 있었던 게 기억나.

 

A: Where is the bathroom? 화장실 어딨지?

B: Umm.. There should be one downstairs.

 * There should be :  내 경험을 토대로 있을거다 라는 강한 추측  '아마 있을거야~'

 

A: Be careful. 조심해.

B: Why? 왜?

A: There might be wild animals. 야생동물이 있을지도 몰라.

* There might be : 있을지도 몰라. 있을 수도 있어.

 

A: Wow! Look at all those people waiting in line. 와! 저기 줄 서서 기다리는 사람들 좀 봐.

B: Oh my god! There must be at least a hundered people! 오마이갓! 적어도 백명은 되겠다.

* There must be : 강한 추측 > 그래야만 한다.(there has to be)

 

A: It looks a little different. 좀 달라 보이는데.

B: Yeah. There have been some changes. 응. 변경/변화(바뀐 것)이 좀 있어.

 

A: What happened here?! 여기 무슨 일이 있었던 거야?!

B: There must have been an accident (here). 사고가 있었던 모양인데(?) / 사고가 있었나 봐.

* There must have been ~ : -가 있었나보다, 있었던 모양이네